Opraveno Nepřeložený Hlavní úkol Vílí kapitoly

[DeletedUser2097]

Poté co jsem splnil úkol, ve kterém je zapotřebí vyzkoumat Vílí prastaré divy se mi objevil nepřeložený úkol (viz přiložený screen).

Za překlad děkuji a přeji hezký den.

Nibelion

 

[Forseti]

Díky za upozornění! Úkol byl už dávno přeložen, bohužel se z neznámého důvodu stále zobrazuje v angličtině. Pokusíme se to co nejrychleji opravit.

 

[DeletedUser2097]

Není zač, pokud najdu další (jakože sem už našel) nepřeložený úkol, mám to dopsat zde nebo každý oddělit aby to bylo zřejmé?

//EDIT: Jelikož se jedná o prozatím každý další úkol počínaje výše uvedeným nemá smysl je vypisovat všechny a počkám na opravu a přeložení.

Screeny:

atd atd...

 

[Forseti]

@Nibelion, díky! Tyto texty jsme překládali již dávno před tím, než se u nás objevili orci a goblini, což už je pěkná řádka měsíců. Je nám tedy velkou záhadou, proč se najednou zobrazují nepřeložené. Pokusíme se to tedy do následující verze opravit!

 

[Alexandrie16]

Zdravím, dneska jsem narazila na další nepřeložený úkol.